Curso livre
O curso livre de romeno está aberto para:
- Alunos da Faculdade de Letras que escolham o romeno como opção livre;
- Alunos das todas faculdades ou universidades de Lisboa;
- Todas as pessoas, independentemente da sua escolaridade, que queiram aprender ou aprofundar a língua romena e familiarizar-se com elementos da cultura e da civilização romenas.
Níveis de língua, cf. QECR:
- A1: 1 semestre (56 horas)
- A2: 1 semestre (56 horas)
- B1 (B1.1 e B1.2): 2 semestres (112 horas)
- B2 (B2.1 e B2.2): 2 semestres (112 horas)
Avaliação e certificação:
- Auto- avaliação assistida utilizando Portfolio Europeu de Línguas;
- Avaliação formativa (ao longo do semestre/curso): prova escrita;
- Avaliação sumativa (no fim do semestre/curso): prova escrita e prova oral;
- Certificado de conclusão com aproveitamento classificação e o nível da língua alcançado.
Curso opcional
O curso opcional de romeno está aberto para:
Alunos de vários departamentos da Faculdade de Letras, em todos os níveis (licenciatura, mestrado, doutoramento) interessados em linguística, ensino das línguas menos conhecidas, tradução e interpretação.
Níveis de língua, cf. QECR:
- A1: 1 semestre (56 horas)
- A2: 1 semestre (56 horas)
- B1 (B1.1 e B1.2): 2 semestres (112 horas)
- B2 (B2.1 e B2.2): 2 semestres (112 horas)
Avaliação e certificação:
- Auto- avaliação assistida utilizando Portfolio Europeu de Línguas;
- Avaliação formativa (ao longo do semestre/curso): prova escrita;
- Avaliação sumativa (no fim do semestre/curso): prova escrita e prova oral;
- 6 ECT (como para qualquer outra língua estrangeira estudada na FL).
I Jornada da Lingua Romena na Faculdade de Letras
Miercuri, 9 mai 2012, orele 15:00, a avut loc în Amfiteatrul 3 al Facultăţii de Litere a Universității din Lisabona Ziua Limbii Române, organizată de Lectoratul de Limba Română din cadrul Departamentului de Lingvistică Generală şi Romanică, Institutul Cultural Român din Lisabona și Institutul Limbii Române din Bucureşti.
Evenimentul l-a avut ca invitat de onoare pe Excelenţa Sa Vasile Popovici, Ambasadorul României în Portugalia, care a susţinut prelegerea cu titlul „Supravieţuirea prin limbă”, oferindu-le astfel studenţilor de la Facultatea de Litere o imagine clară a unei părţi din istoria complexă şi complicată a limbii române. Alt invitat special în cadrul evenimentului a fost Prof. Dr. Helena Carvalhão Buescu, Directorul Centrului de Studii Comparatiste din cadrul Facultăţii de Litere a Universităţii din Lisabona şi fiica profesorului Victor Buescu, primul lector de limba română de la Universitatea din Lisabona. Doamna profesor Buescu a susţinut prelegerea „Contribuţii la predarea limbii şi culturii româneşti în cadrul Facultăţii de Litere din Lisabona”, prin care a oferit publicului puncte de reper ale prezenţei şi studiului limbii române în cadrul facultăţii.
Coordonatorul Lectoratului de Limba Română de la Lisabona, Lect. Dr. Roxana Ciolăneanu, a oferit câteva date despre activitatea pe care Lectoratul o desfăşoară în prezent, insistând asupra utilităţii studiului limbii române şi asupra uşurinţei cu care studenţii portughezi pot învăţa româna datorită profilului ei pan-latin.
La eveniment au participat studenţi şi cadre didactice din Facultatea de Litere a Universităţii din Lisabona precum şi alte persoane interesate de limba şi cultura română.